L’anniv’ de Coline

Pour écouter le français oral, utilisez le lecteur MP3.

Oral	Écrit
Qu’est-c’qu’	Qu’est-ce qu’
Un CD d’rap	Un CD de rap
T’es (2 fois)	Tu es
Et qui est-c’qui	Et qui est-ce qui
j’passe	je passe
d’chez	de chez
Vous m’passez d’l’argent	Vous me passez de l’argent
j’les ai pas	je ne les ai pas
je t’les	je te les
faut	il faut

L’avenue Gauguin

Pour écouter le français oral, utilisez le lecteur MP3.

Oral	Écrit
j’connais pas bien	je ne connais pas bien
les noms d’rue	de rue
la boulang’rie	la boulangerie
Vous pouvez pas	Vous ne pouvez pas
Y a pas de quoi	il n’y a pas de quoi

Chez la coiffeuse

Pour écouter le français oral, utilisez le lecteur MP3.

Oral	Écrit
m’les raccourcir	me les raccourcir
j’vous préfère	je vous préfère
qu’est-ce que ch’fais	qu’est-ce que je fais
j’les raccourcis	je les raccourcis
J’vous mets	Je vous mets
un peu d’parfum	un peu de parfum
j’comprends	je comprends

Fausse note au supermarché

Pour écouter le français oral, utilisez le lecteur MP3.

Oral	Écrit
J’m’excuse	Je m’excuse
un kilo d’sucre	de sucre
vot’ charriot	votre charriot
y en a qu’un	il n’y en a qu’un
si y a pas	s’il n’y a pas
j’demande	je demande
l’dentifrice	le dentifrice
y a	il y a
j’vous dois	je vous dois

Chez le docteur

Pour écouter le français oral, utilisez le lecteur MP3.

Oral	Écrit
quat’ jours	quatre jours
je m’sens	je me sens
beaucoup d’travail	beaucoup de travail
vot’métier	votre métier
d’la salade verte	de la salade verte
ça fra	ça fera

3 devinettes

Pour écouter le français oral, utilisez le lecteur MP3.

Oral	Écrit
i lest	il est
è lest	elle est
d’la politique	de la politique